Polvere del viandante libero e felice - Xiao Yao San (xiāo yáo sǎn 逍遙散)

Caratteristiche

Tipologia: Armonizza Fegato e Milza
Nome: Polvere del viandante libero e felice
Pinyin: xiāo yáo sǎn
Cinese: 逍遙散

Origine

Questa formula è stata pubblicata per la prima volta nel libro "Formulario della Grazia Imperiale dell'era Tai Ping" - tài píng huì mín hé jì jú fāng (太平惠民和劑局方) compilato da Chen Shi Wen et al. nel 1151 D.C. in 10 volumi.

Descrizione

Nella Medicina Cinese il Fegato immagazzina il Sangue ed è responsabile del fluire dell'energia (qì) nell'intero organismo.
Il reprimere le emozioni (in particolare rabbia e frustrazione), una cattiva alimentazione e uno stile di vita sregolato possono portare ad una stasi di qì del Fegato.

Per trattare correttamente questa sindrome è necessario non solo disperdere l'eccesso (stasi di qì del Fegato) ma anche nutrire il Sangue del Fegato in modo da "ammorbidirlo".

Sintomi

• Dolori mestruali

Diagnosi

Lingua: Rossa sui bordi
Polso: A corda

Azione terapeutica (MTC)

• Calma il Fegato
• Elimina la stasi di qì
• Rafforza la Milza
• Nutre il Sangue

Indicazioni

Medicina Cinese

• Stasi di qì del Fegato
• Deficit di Milza
• Deficit di Sangue

Medicina occidentale

• Colite
• Dismenorrea (dolori mestruali)
• Gonfiore addominale
• Intestino irritabile
• Sindrome premestruale

Psichici

• Anoressia
• Ansia
• Depressione
• Insonnia
• Irritabilità

Effetti farmacologici

• Anti-ipertensivo

Avvertenze

• Usare con cautela nei pazienti con difficoltà digestive

Azione singole erbe

• Chái hú ammorbidisce il qì del Fegato e disperde la stasi.
• Dāng guī è dolce, tonifica il Sangue e contrasta l'aspetto di secchezza di chái hú.
• Bái sháo nutre il Sangue in modo da ammorbidire il Fegato
• Bái zhú e fú líng tonificano la Milza per aiutare alla produzione del Sangue
• Zhì gān cǎo tonifica il qì e aiuta bái sháo ad ammorbidire il Fegato
• Shēng jiāng riscalda e armonizza lo Stomaco
• Bò hé aiuta chái hú a disperdere la stasi del Fegato e purifica il Calore generato dalla stasi di qì.

Dettaglio formula

Pinyin	Nome	Tipo	Qtà.	Dettaglio
chái hú	Radix Bupleuri	Diaforetico	9g	Vedi scheda
dāng guī	Angelicae Radix	Tonico sangue	9g	Vedi scheda
bái sháo	Paeoniae Radix	Emostatico	9g	Vedi scheda
bái zhú	Atractylodis Rhizoma	Tonico qì	9g	Vedi scheda
fú líng	Sclerotium Poriae Cocos	Diuretico	9g	Vedi scheda
zhì gān cǎo	Glycyrrhizae Radix	Tonico qì	4,5g	Vedi scheda
shēng jiāng	Zingiberis Rhizoma	Diaforetico	3g	Vedi scheda
bò hé	Menthae Herba Haplocalycis	Diaforetico	4,5g	Vedi scheda

Studi scientifici

1) Chinese herbal formula xiao yao san for treatment of depression: a systematic review of randomized controlled trials - Anno 2013 (Pubmed - US National Library of Medicine)

2) Chinese herbal medicine and depression: the research evidence - Anno 2013 (Pubmed - US National Library of Medicine)

3) Room-temperature super-extraction system (RTSES) optimizes the anxiolytic- and antidepressant-like behavioural effects of traditional Xiao-Yao-San in mice - Anno 2012 (Pubmed - US National Library of Medicine)

4) Chinese herbal formula xiao yao san for treatment of depression: a systematic review of randomized controlled trials - Anno 2012 (Pubmed - US National Library of Medicine)

5) Chinese herbal medicine modified xiaoyao san for functional dyspepsia: meta-analysis of randomized controlled trials - Anno 2009 (Pubmed - US National Library of Medicine)